第01集
导演：尼尔森·麦科米克 迈克尔·津伯格 主演：约翰·道曼 沃伦·科尔 奥马尔·J·多尔西 布鲁斯·麦克吉尔 阿伦·马尔多纳多 多米尼克·培斯 科林·伊格斯菲德 比利·伯克 迈克尔·麦斯 克里斯·科伊 约旦·布里奇斯 洛南·布雷科 萨莎·亚历山大 李·汤普森·扬 Erin·Broling 安吉·哈蒙 玛丽莎·拉米雷斯 Hunter·Clowdus
身为重案组里唯一的女性成员，简（安吉·哈蒙 Angie Harmon 饰）可一点也不输给她那些精明强干的男同事们。对于简来说，没有什么比时时保持警惕更为重要的了，她的那股子劲头，仿佛是在和整个世界作战...
